عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- wem" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إلى من
| - Wem sollen wir's als erstes schicken? | Open Subtitles | إنها تنجح إلى من نرسلها أولاً؟ |
| - Wem haben wir dies zu verdanken? | Open Subtitles | ــ إلى من نكن الامتنان؟ |
| - Wem schickst du's denn? | Open Subtitles | إلى من سترسلها؟ |
| - Wem hast du gewunken? | Open Subtitles | ماذا؟ إلى من كنت تلوح؟ |
| - Wem simst du? | Open Subtitles | إلى من تبعث برساله قصيره؟ |
| - Wem hast du sie geschickt? | Open Subtitles | إلى من قمتَ بإرسالها؟ |
| - Wem? | Open Subtitles | إلى من ؟ |
| - Wem winken Sie da zu? | Open Subtitles | ـ إلى من تلوحين يا (باربرا)؟ |