| - Ich kriege keine Luft. - Wen soll ich zuerst anrufen? - Oh Gott, Noahs Frau. | Open Subtitles | ــ لا يمكنني التنفس ــ لأنني لا أعرف بمن أتصل أولاً |
| - Wen hat er angerufen? | Open Subtitles | بمن سيتصل على المباحث الفيدرالية؟ |
| - Oder sie wurde von Aliens entführt. - Wen rufst du an? | Open Subtitles | أو ربما إختطفت من قبل غرباء بمن تتّصل؟ |
| - Wen haben wir denn da? - Oh, hi! - Was ist mit Argentinien? | Open Subtitles | حسنا, انظر من هنا مثلما في تشيلي, جواتيمالا و الارجنتين |
| - Wen nennen Sie einen Jungen, Spartacus? | Open Subtitles | من الذي تسميه طفلا سبارتاكوس ؟ |
| Aber wir mussten gehen, weil du jemanden kanntest. - Wen sollten wir hier kennen? | Open Subtitles | لأنكِ رأيتِ شخصاً تعرفينه مَن الذي سنهرب منه هنا؟ |
| - Wen von beiden wirst du nehmen? | Open Subtitles | السؤال المطروح هو بمن ستحتفظين |
| - Wen hat er dir genannt, den du kontaktieren sollst? | Open Subtitles | بمن طلب منك الإتصال؟ بوب باريس |
| - Wen willst du denn anrufen? | Open Subtitles | بمن تريدي الاتصال ؟ |
| - Mist. - Wen hast du angerufen? | Open Subtitles | يا إلهى - بحق المسيح, بمن كنت تتصل ؟ |
| - Wir haben ihn. - Wen haben wir? | Open Subtitles | ـ أوقعنا به ـ أوقعنا بمن ؟ |
| - Wen rufst du an? | Open Subtitles | بمن تتصل ؟ آسات و ثلاثات |
| - Wen ihr wollt. 1.700 Dollar. | Open Subtitles | لا يمكنك ان تختار اي من آلائك الجثث التي هنا أين كان ألف وسبع مائة دولار |
| - Wen? lhren Mann. - Er heißt Stuart. | Open Subtitles | إنه من نوع الرجال الذي تجده النساء جذابا، أليس كذلك؟ |
| - Wen haben wir denn da! - Lies weiter. Ist ein guter Artikel. | Open Subtitles | ــ ياله من أمرُُ سار ــ لا عليك أكمل قرائتك.. |
| - Wen können wir noch fragen? | Open Subtitles | هيا ، من الذي يمكننا دعوته ايضا ؟ |
| - Kriminalgeschichte. - Wen nimmst du mit? | Open Subtitles | . جريمة قتل غامضة - من الذي ستسطحبه معك ؟ |
| - Wen haben Sie in Manhattan bezahlt? | Open Subtitles | من الذي رشيته في القسم؟ |
| - Wen interessiert der blöde Job? | Open Subtitles | مَن يكثرت ؟ كنتَ تكره هذا العمل على أيّ حال. |
| - Wen hast du vorhin angerufen? | Open Subtitles | مَن كان مَن اتصلت به بعد العشاء؟ - "ديفيد كوهين" - |
| - Wen hat er angebrüllt, wissen Sie das? | Open Subtitles | هل تملكين فكرة عمن كان يصرخ عليه ؟ |
| - Wen? | Open Subtitles | - حصلت على من ؟ |
| - Wen hast du als Barkeeper gebucht? | Open Subtitles | من تريد أن تستأجرة من أجل الإستسقاء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 