عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- wenn du schön brav bist" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ساعات كن جيدا
| - Wenn du schön brav bist, lässt dich Papi auch mal ans Steuer. | Open Subtitles | 9 ساعات كن جيدا ، قريبا الأبّ سيدعك تقود |
| - Wenn du schön brav bist, lässt dich Papi auch mal ans Steuer. | Open Subtitles | 9 ساعات كن جيدا ، قريبا الأبّ سيدعك تقود |