عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- wer ist der nächste" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
من التالي
| - Wer ist der Nächste? | Open Subtitles | من التالي ؟ لقد كانت آخر شخص |
| - Ich bin nicht sauer, ich bin nur müde. - Wer ist der Nächste auf meiner Liste? | Open Subtitles | {\pos(190,230)} لستُ غاضبًا، إنّي متعب فحسب، من التالي على قائمة القتل لديّ؟ |
| - Wer ist der Nächste? - Ich weiß es nicht mehr. | Open Subtitles | -حسناً، من التالي ؟ |
| - Wer ist der Nächste? | Open Subtitles | من التالي ؟ - أنا سأتحدث - |
| - Wer ist der Nächste? | Open Subtitles | من التالي ؟ |
| - Wer ist der Nächste? | Open Subtitles | من التالي ! |