| - Wie ist dein Name, Süße? | Open Subtitles | ما اسمك, عزيزتي؟ |
| - Wie ist dein Name? | Open Subtitles | أمر لا يصدق، ما اسمك يا رجل؟ |
| - Wie ist dein Name? | Open Subtitles | - قل لهم ما اسمك |
| - Wie ist dein Name, Sohn? | Open Subtitles | في التجارب ما إسمك يا بني ؟ |
| - Wie ist dein Name, Sohn? | Open Subtitles | ما إسمك يا بنى؟ |
| - Wie ist dein Name? | Open Subtitles | ما هو اسمك ؟ |
| - Wie ist dein Name? | Open Subtitles | ما اسمكِ ؟ |
| - Wie ist dein Name, du Sachsenhund? | Open Subtitles | - ما اسمك ... .. أيها الكلب (السكسوني)؟ |
| - Wie ist dein Name? | Open Subtitles | ما اسمك ؟ |
| - Wie ist dein Name? | Open Subtitles | ما اسمك ؟ |
| - Wie ist dein Name? | Open Subtitles | ما إسمك ؟ |
| - Wie ist dein Name, Schätzchen? | Open Subtitles | ما هو اسمكِ , يا عزيزتي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 