| - Wie lief's im Büro? | Open Subtitles | كيف سار الحال بالمكتب؟ |
| - Hey. - Wie lief alles? | Open Subtitles | مرحيا ، كيف سار الأمر ؟ |
| - Wie lief das Gespräch mit dem Opfer? | Open Subtitles | كيف جرى التحقيق مع الضحية ؟ بخير |
| - Wie lief das Wiegen? | Open Subtitles | مهلا يـارجـل , كيف جرى فـحصُ الوزن ؟ |
| - Nein. - Wie lief Ihr Auftritt heute? | Open Subtitles | لا , أنت كنت علي التلفاز الليلة كيف سارت الأمور |
| - Wie lief es mit Franky Doyle? | Open Subtitles | كيف سارت الامور مع فرانكي دويل ؟ |
| - Wie lief das Date mit meinem Ex-Boss so? | Open Subtitles | كيف مضى الموعد مع رئيستي السابقه ؟ ماذا تريد ؟ |
| - Wie lief es bei der Staatsanwältin? - Gut. | Open Subtitles | -إذن، كيف جرت الأمور مع مكتب المدعي العام؟ |
| - Wie lief es? | Open Subtitles | ـ كيف سار الأمر؟ |
| - Wie lief es? | Open Subtitles | ـ كيف سار الأمر؟ |
| - Wie lief es mit meiner Mutter? | Open Subtitles | كيف سار الأمر مع أمي؟ |
| - Wie lief es mit Marion? | Open Subtitles | إذاً ، كيف سار الأمر مع (ماريون) ؟ |
| - Wie lief es? | Open Subtitles | كيف سار ذلك؟ |
| - Wie lief es? | Open Subtitles | كيف سار الأمر؟ |
| - Wie lief's bei dir? | Open Subtitles | كيف جرى الأمر معك؟ |
| - Wie lief die Wahl zur Königin? | Open Subtitles | كيف جرى انتخاب العودة؟ أجل |
| - Wie lief es mit Nate? | Open Subtitles | كيف جرى الامر مع نيت ؟ - ليس جيدا - |
| - Wie lief's? | Open Subtitles | كيف سارت الامور؟ |
| - Wie lief's? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور؟ |
| - Wie lief es mit dem britischen Botschafter? | Open Subtitles | - كيف سارت الأمور مع السفير البريطاني |
| - Wie lief's? | Open Subtitles | كيف مضى الأمر ؟ |
| - Wie lief's? - Gut. | Open Subtitles | كيف جرت الامور جيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 