| (SEUFZT) - Wie weit ist es denn bis South Carolina? | Open Subtitles | أو افريقيا الجنوبية أو إلى اي مكان كم تبعد كارولانيا الجنوبية؟ |
| - Wie weit ist es bis Washington D.C.? | Open Subtitles | كم تبعد العاصمة؟ لنقل 40 أو 50 ميل |
| - Wie weit ist es zum Crystal Point? | Open Subtitles | ـ كم تبعد المنطقة البللورية؟ |
| - Wie weit ist es noch? | Open Subtitles | حسناً، كم يبعد الطريق إلى الأموال؟ ساعة على الأكثر |
| - Wie weit ist es bis zum Tempel? | Open Subtitles | - كم يبعد المعبدِ؟ - لَيسَ بعيداَ الآن. |
| - Wie weit ist es bis zu Ihrem Auto? | Open Subtitles | كم تبعد سيارتك؟ |
| - Wie weit ist es nach Bagdad? | Open Subtitles | - كم تبعد عن بغداد؟ - حوالي 100 كيلومتر |
| Der Wald von Dentwich. - Wie weit ist es bis zum Moor? | Open Subtitles | غابة دانتويش - كم تبعد عن المستنقع؟ |
| - Wie weit ist es bis zum Sund? | Open Subtitles | كم تبعد من هنا ؟ |
| - Wie weit ist es bis Tiefwald Motte? | Open Subtitles | كم تبعد المسافة عن الغابة البعيدة (موت)؟ |
| Haben Sie sich verfahren? - Wie weit ist es nach Holden? | Open Subtitles | كم تبعد "هولدن"؟ |
| - Wie weit ist es? | Open Subtitles | كم تبعد ؟ |
| - Wie weit ist es nach Palm Springs? | Open Subtitles | كم تبعد (بالم سبرينغز)؟ |
| - Träum weiter! - Wie weit ist es? | Open Subtitles | أحلم , كم يبعد المكان ؟ |
| - Wie weit ist es bis zum One Police Plaza? | Open Subtitles | - كم يبعد مركز الشرطة الرئيسي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 