عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- wie weit noch" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كم نبعد
-
كم يبعد
| - Wie weit noch bis Chicago? | Open Subtitles | كم نبعد عن شيكاغو ؟ |
| - Wie weit noch? | Open Subtitles | كم نبعد ؟ |
| - Wie weit noch? | Open Subtitles | كم نبعد ؟ |
| - Wie weit noch? | Open Subtitles | ـ كم يبعد المكان؟ |
| - Wie weit noch? | Open Subtitles | كم يبعد ؟ هل نحن قريبين ؟ |
| - Wie weit noch? | Open Subtitles | كم نبعد ؟ |