| - Wir sind hier wegen einer Eruption. - Keine falsche Berechnung? | Open Subtitles | نحن هنا بسبب الإنفجار الشمسى ليس خطأ فى حساباتك ؟ |
| - Wir sind hier, um ihnen zu helfen. | Open Subtitles | أسمع .نحن هنا لمساعدة هؤلاء الناس |
| - Nein, Jason, bitte entschuldige. Jason, bitte, bleib hier! - Wir sind hier in Hollywood beim Dreh... des neuen Horrorfilme CHUCKY DREHT DURCH. | Open Subtitles | نحن هنا في "هوليود" حيث موقع تصوير الفيلم الجديد "تشكي المجنون" |
| - Wir sind hier, um Ihnen zu helfen. | Open Subtitles | لن نؤذيك ، مفهوم؟ نحن هنا لمساعدتك |
| - Wir sind hier, um uns umzusehen. | Open Subtitles | -اسمعي، لمَ لا تتراجعين، حسناً ؟ نحن هنا فحسب حتى نتفقد بعض الأشياء |
| - Wir sind hier im wundervollen Spotsylvania. | Open Subtitles | نحن هنا في "سبوتسيلفانيا" الجميلة، أليس كذلك؟ |
| - Wir sind hier nur für die Nacht. - Oh! Okay, abkühlen lassen. | Open Subtitles | نحن هنا لهذه الليلة فقط - حسناً هذا جيد - |
| - Wir sind hier, um Wasser zu verteilen. | Open Subtitles | نعم، حسنا، نحن هنا فقط لتوزيع المياه، لذلك... |
| - Wir sind hier. | Open Subtitles | هنا... ياعزيزى بيرليوز.. نحن هنا |
| - Wir sind hier, um zu helfen. - Wie seid ihr da rausgekommen? | Open Subtitles | نحن هنا لمساعدتك كيف خرجتم ؟ |
| - Wir sind hier, um das Porträt zu beschlagnahmen. | Open Subtitles | نحن هنا لنصادر الصورة |
| - Wir sind hier um Geld zu machen. | Open Subtitles | نحن هنا لنكسب المال |
| - Wir sind hier, um Sie zu retten. - Ich rufe die Polizei. | Open Subtitles | نحن هنا لانقاذكِ، على ما أظن |
| - Hilfe! - Wir sind hier! | Open Subtitles | ساعدونا نحن هنا |
| - Wir sind hier. - Wo ist "hier"? | Open Subtitles | نحن هنا اين هنا |
| - Wir sind hier, um uns zu helfen. | Open Subtitles | هكذا. حسناً، نحن هنا لنساعدك. |
| - Wir sind hier. Wir sollten mehr über ihn herausfinden. | Open Subtitles | نحن هنا يجب أن نعرف أكثر عنه |
| - Wir sind hier, oder? | Open Subtitles | نحن هنا ، أليس كذلك؟ |
| Was war das? Hey! - Wir sind hier oben! | Open Subtitles | ما كان ذلك ؟ نحن هنا - "إنه "هال - |
| - Wir sind hier zur Thai-Massage. | Open Subtitles | - نحن هنا لالتدليك التايلاندية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 