| - Wir warten besser bis Sonnenuntergang. - Vertrau mir, Blonder! | Open Subtitles | من الأفضل أن ننتظر حتى الليل ثق بي يا أشقر |
| - Wir warten noch immer auf Mrs. Hudson. - Sie nimmt ein Bad. | Open Subtitles | اننا مازالنا ننتظر السيدة هدسون هي تأخذ حمام |
| - Wir warten noch ab. | Open Subtitles | جورجن يعيش للبلدةِ، وأنا لابنتي دورث. دعينا ننتظر فرصتَنا. |
| Da Mateo tot ist. - Wir warten bis zum Morgen. | Open Subtitles | سننتظر هنا حتى صباح هل أنت مجنونه؟ |
| - Wir warten auf Gott. | Open Subtitles | أيها الحاخام، أرجوك. سننتظر حكم الرب. |
| Nachts zu fahren ist gefährlich. - Wir warten bis zum Morgengrauen. | Open Subtitles | ليس من الأمان أن نتحرك ليلاً لننتظر حتى الفجر |
| Wir legen uns da drin nicht mit noch mehr Typen an. - Wir warten, bis sie wieder rauskommen. | Open Subtitles | لن نجابه أيّ أشخاص إضافيين هناك، ننتظر حتّى يخرجون |
| - Wir warten auf ein Telegramm. - Dann wird er... | Open Subtitles | و نحن ننتظر الرد الأن- و بعدها سيكون خالى تشارلى- |
| - Wir warten immer, bis Mama anfängt. | Open Subtitles | دائما ما ننتظر والدتنا حتى تبدأ |
| - Wir warten besser einen Tag ab. - Wir haben keine Zeit. | Open Subtitles | من الأفضل أن ننتظر ليوم آخر - ليس لدينا الوقت ليوم آخر - |
| - Wir warten auf den Keuchenden Joe. | Open Subtitles | ننتظر جو المحشرج ونخبره انه محرم |
| - Wir warten auf Militärunterstützung. | Open Subtitles | ليس بعد , إنّنا ننتظر الدعم العسكري |
| - Wir warten bis seine Blutung stoppt. - Wir warten besser nicht zu lange. | Open Subtitles | لقد توقفنا ريثما يتوقف نزيفه - يستحسن ألاّ ننتظر طويلاً - |
| - Wir warten, bis Sie zurück sind. | Open Subtitles | يمكننا أن ننتظر بالخارج هنا حتى تعودين. |
| - Wir warten hier nicht den ganzen Tag. | Open Subtitles | كفاية، نحن لن ننتظر هنا طوال اليوم |
| - Wir warten jetzt hier, bis Hilfe kommt. | Open Subtitles | سننتظر هنا ، بعدها ستأتي المساعدة |
| - Wir warten ab und entscheiden dann. | Open Subtitles | سننتظر حتى تنتهي عقدوهم بعدها سنقرر |
| - Er kommt nach. - Wir warten. Das ist ein Befehl. | Open Subtitles | ـ سيلاقيكي في الداخل ـ بل سننتظر (فرانسيس) وهذا أمر |
| - Wir warten auf die helis. - Nein. | Open Subtitles | سننتظر المروحيات كلا |
| - Wir warten, bis er zur Tür kommt. | Open Subtitles | - نحن سننتظر حتى يأتي إلى الباب |
| - Wir warten... ..und zünden zum richtigen Zeitpunkt die Bombe. | Open Subtitles | لننتظر و نفجر القنبلة فى الوقت المناسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 