عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- wo ist er hingegangen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أين ذهب
| - Wo ist er hingegangen, Mrs. Chumley? | Open Subtitles | أين ذهب سيدة "شاملـى" ؟ |
| - Ich habe Lip rausgeworfen. - Wo ist er hingegangen? | Open Subtitles | -لقد طردت (ليب) إلى أين ذهب ؟ |
| - Wo ist er hingegangen? - Ich weiß es nicht. | Open Subtitles | أين ذهب ؟ |
| - Wo ist er hingegangen? - Der Mann bekam einen Anruf. | Open Subtitles | أين ذهب . |