عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- wo waren wir" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أين كنا
| - Wo waren wir? | Open Subtitles | -لذا، أين كنا نحن ؟ |
| - Wo waren wir bevor? | Open Subtitles | - و أين كنا قبل ذلك؟ |
| - Wo waren wir? - Hilfe! Bitte! | Open Subtitles | - حسناً ، أين كنا ؟ |
| - Wo waren wir? | Open Subtitles | أين كنا ؟ |
| - Wo waren wir? | Open Subtitles | {\pos(190,215)}أين كنا ؟ |