| - Wow! - Das Ding fliegt wirklich durchs All? | Open Subtitles | واو أفعلا هذا الشئ قادرا على التحليق في الفضاء الخارجي |
| - Wow, das ist ein guter Plan. - Ich habe sie ausgelacht. | Open Subtitles | واو ، هذا معنى الرواية نعم ، حسناً ، لقد سخرت منها |
| - Wow, das Leben gibt dir Zitronen und du machst Schlampen-Brause draus. | Open Subtitles | واو ، الحياة تمنحك ليمون ، جعلت من التافه محترم |
| - Wow. - Was habt ihr rausgefunden? | Open Subtitles | نجاح باهر ماذا فعلتم حتى الآن؟ |
| - Wow! - Damit bist du offiziell auf Platz 1. - (LACHT LEISE) | Open Subtitles | عجباً ، هذا رسمياً يضعك في المركز الأول. |
| Ja. - Wow, alles was er anfasst, wird zu Gold. | Open Subtitles | ياللروعة, كل شيء يلمسه هؤلاء الرجال يتحول الى ذهب |
| - Wow, vielleicht stimmt das wirklich. | Open Subtitles | النظرة. إقرأْه. النجاح الباهر. |
| - Wow. Darf ich mitmachen? | Open Subtitles | يا للروعة ، أيمكنني الإنضمام؟ |
| - Wow, das sieht schmerzhaft aus. - Das ist es. | Open Subtitles | واو ، يبدو أنّ هذا مؤلم إنه مؤلم |
| - Wow, heiß, oder? | Open Subtitles | واو ، أليس هذا مثيراً أم ماذا ؟ |
| - Dass niemand sie zerstören kann. - Wow. | Open Subtitles | معناها أنه لا يمكن لأحد أن يدمره - واو - |
| - Wow. Du bist dir sehr sicher, was? | Open Subtitles | واو ، أنت واثق من نفسك جداً ، هه؟ |
| - Wow. Gut zu wissen. Vielen Dank. | Open Subtitles | واو ، جيد معرفة ذلك شكراً جزيلاً |
| - Wow, das ist eine Menge Joghurt. - Ich liebe Joghurt. | Open Subtitles | واو , هذا الكثير من اللبن - انا احب اللبن - |
| - Wow, das muss tief sein. | Open Subtitles | - نجاح باهر. يجب أن يكون عميق. |
| - Wow. | Open Subtitles | أوه، نجاح باهر. |
| - Wow, Sie sind ein Film-Fan, oder? | Open Subtitles | عجباً ، أنتِ من محبي الأفلام ؟ |
| - Wow. - Ihr seid euch ganz schön ähnlich. | Open Subtitles | عجباً انتما تشبهان بعضكما كثيراً |
| Wir sind um neun zurück. - Wow, cooles Auto. | Open Subtitles | ـ سنعود في التاسعة ـ ياللروعة يا ابي, انها رائعة |
| - Wow, Mulder. | Open Subtitles | النجاح الباهر. مولدر. |
| - Wow! | Open Subtitles | إنه من ماندالاي - يا للروعة - |
| - (Ekstatisches Stöhnen) - Wow, die fühlen sich echt gut an. Granatenmäßig! | Open Subtitles | ياللعجب, إنّهما مذهلان بحق يبدوان حقيقيان |
| - Wow, du gehst sehr ehrlich damit um. | Open Subtitles | عجبًا, إنكَ ستكونَ صادقًا لهذه الدرجةِ معي. |
| - Wow. | Open Subtitles | واعجباه. |
| - Wow, dein Auto find ich echt dufte. | Open Subtitles | وااو وش هالسياره الزينه |
| - Wow, 'n ziemlich heißer Drink, was? | Open Subtitles | ياللروعه طلقات ناريه ملتهبه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 