| - Nein, aber... - Wurden sie identifiziert? | Open Subtitles | لا يا سيدي، لكنني حصلت على بعض الرجال في هل تم التعرف عليه؟ |
| - Wurden noch andere wiedergefunden? | Open Subtitles | هل تم الكشف عن المزيد من هذه الأعضاء الزرعية المسروقة؟ |
| - Wurden entlassene Patienten befragt? - Ich weiß nicht. | Open Subtitles | هل تم اخذ افادات المرضى المسرحين من المستشفى؟ |
| - Wurden wir entführt? | Open Subtitles | كيف اتيت انا الي هنا؟ هل تم اختطافنا؟ |
| - Wurden Sie auf Immunität des Kalavirus getestet? | Open Subtitles | هل تم اختبار مناعتك ضد الكالافيروس؟ |
| - Wurden Sie psychiatrisch behandelt? | Open Subtitles | هل تم تشخيصك بمرض عقلي من قبل؟ كلّا |
| - Wurden Sie von der Uni rekrutiert? | Open Subtitles | هل تم تعيينك من الكليه ؟ |
| - Wurden Sie verfolgt? | Open Subtitles | فاتنة الفضاء، هل تم تتبعك؟ |
| - Im Schädel befinden sich Partikel. - Wurden die je identifiziert? | Open Subtitles | هل تم تحديد هويتها؟ |
| - Wurden alle verdächtigen verhaftet? | Open Subtitles | هل تم القبض على المشتبه بهم ؟ |
| - Nur die üblichen Kleinigkeiten. - Wurden Beschwerden eingelegt? - Das weiß die CJC. | Open Subtitles | هل تم تقديم أي شكاوى ضدها ؟ |
| - Wurden sie schon identifiziert? | Open Subtitles | ـ هل تم التعرف عليهم؟ |
| - Wurden sie schon identifiziert? | Open Subtitles | ـ هل تم التعرف عليهم؟ |
| - Wurden die Sicherheitskräfte mobilisiert? | Open Subtitles | هل تم تحريك القوات الأمنية ؟ |
| - Wurden sie gelöscht? | Open Subtitles | هل تم مسحها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 