| - Ich hasse Pinhead. - Zeig mal her. Haben wir eine komplette Runde gedreht? | Open Subtitles | أنا أكره رأس الدبابيس دعني أرى هذا |
| - Zeig. - Ich krieg 5000 von dir. | Open Subtitles | دعني أرى الإتفاق كان 5000 |
| - Zeig ihr deine Tätowierung. | Open Subtitles | دعني أرى, يا رجل |
| - Zeig mir deins. - Nein. | Open Subtitles | دعنا نرى ما رسمته |
| - Zeig mal was du drauf hast! | Open Subtitles | هيا يارجل .. دعنا نرى ما لديك |
| - Zeig doch etwas Mitleid. | Open Subtitles | أظهري القليل من الشفقة |
| - Du kannst mich nicht einfach... - Zeig mir, wie das funktioniert. | Open Subtitles | أنت لا تَستطيعُى الضغط على ارينى كيف يَعْملُ الشيءِ هذا. |
| Ich würde... - Zeig mir deine Papiere! | Open Subtitles | دعني أرى أوراقك. |
| - Zeig mir deine Hände. | Open Subtitles | دعني أرى يديكَ. إفعل ذلك |
| - Zeig her. | Open Subtitles | .دعني أرى، دعني أرى |
| - Zeig mal. - Christopher, setz dich. | Open Subtitles | دعني أرى - اجلس يا كريستوفر - |
| - Zeig mal. - Jeder bekommt sie. | Open Subtitles | دعني أرى - الجميع يتناولها - |
| - Zeig deine Hände. | Open Subtitles | دعني أرى يدك! ماذا؟ هذه؟ |
| - Zeig mir mal deinen Kopf. | Open Subtitles | - دعني أرى رأسك. |
| - Zeig mal her. | Open Subtitles | دعنا نرى هذا, دعنى اراه. |
| - Okay. - Zeig mal, was du draufhast. | Open Subtitles | دعنا نرى ما يمكنك فعله. |
| - Zeig deine Dienstmarke! | Open Subtitles | دعنا نرى شارتك. |
| - Zeig mir den Haftbefehl. | Open Subtitles | -حسناً ، دعنا نرى التصريح |
| - Zeig etwas Mitleid. | Open Subtitles | أظهري بعض الشفقة |
| - Ich war einmal dort. - Zeig's mir. | Open Subtitles | لقد ذهبت الى هناك مرة ارينى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 