| - Zu spät. | Open Subtitles | لقد فات الأوان ، إنه شديد العدوى |
| Mist. - Zu spät. | Open Subtitles | لقد فات الأوان. |
| - Zu spät. | Open Subtitles | لقد فات الأوان. |
| - Ich erledige das. - Zu spät. | Open Subtitles | أمم , سوف أنهي الأمر متأخر جدا ً |
| - Zu spät. Morgen. | Open Subtitles | الوقت متأخر جدا .. |
| - Zu spät, was? | Open Subtitles | فات الوقت إذن ، صحيح ؟ |
| - Zu spät. - Sie brauchen das nicht zu tun. | Open Subtitles | لقد فات الأوان |
| - Zu spät. | Open Subtitles | لقد فات الأوان |
| - Zu spät. | Open Subtitles | لقد فات الأوان |
| - Zu spät. | Open Subtitles | هذا متأخر جدا ماذا؟ |
| - Was? - Zu spät, wie in "sinnlos". | Open Subtitles | متأخر جدا كما في اللا نقطة |
| Ich hole ihn. - Zu spät. | Open Subtitles | كنت في وقت متأخر جدا . |
| - Zu spät. | Open Subtitles | هو متأخر جدا. |
| - Zu spät. | Open Subtitles | متأخر جدا. |
| - Zu spät. | Open Subtitles | متأخر جدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 