عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- zwei tage" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يومان
| - Kam heute Morgen aus Deutschland. - Zwei Tage verspätet. | Open Subtitles | وصلت هذا الصباح من المانيا لقد تأخرت يومان |
| - Zwei Tage bleiben unerklärt. | Open Subtitles | هناك يومان ليسا بالحسبة |
| - Zwei Tage, Euer Ehren. - Zwei Monate, Euer Ehren. | Open Subtitles | يومان, سعادتك - شهران, سعادتك - |
| - Zwei Tage. | Open Subtitles | يومان |
| - Zwei Tage ohne Essen... | Open Subtitles | - ... يومان من غير طعام |
| - Zwei Tage. | Open Subtitles | يومان |
| - Zwei Tage. | Open Subtitles | يومان |
| - Zwei Tage. | Open Subtitles | -ستكون يومان |