| - Zwei Wochen, aber mit mir nur eine. | Open Subtitles | ـ أسبوعين ، لكني أستطيع تخفيضه إلى النصف |
| - Eddie hat Flora einen Antrag gemacht, - Zwei Wochen bevor sie getötet wurde. | Open Subtitles | أيدي أقترح لـ فلورا قبل أسبوعين من مقتلهــا |
| - Zwei Wochen nachdem Ronnie mit der Anwältin gesprochen hat. | Open Subtitles | ـ بعد مرور أسبوعين من تحدثه إلى تلك المُحامية |
| - Zwei Wochen vergehen wie im Flug. | Open Subtitles | أسبوعان و سأذهب لم يعد هناك وقت يا رجال.. |
| - Zwei Wochen. - Vier Wochen. | Open Subtitles | أسبوعان - أربعة أسابيع - |
| - Zwei Wochen sind doch nicht lange. | Open Subtitles | أسبوعين بالكاد تُعتبر وقتاً طويلاً |
| - Zwei Wochen. Zwei Wochen? | Open Subtitles | أسبوعين أسبوعين ؟ |
| - Zwei Wochen. Sicher? | Open Subtitles | أسبوعين تقول , لا أكثر؟ |
| - Aber das ist nicht fair! - Zwei Wochen. | Open Subtitles | و لكن هذا ليس عدلاً أسبوعين |
| - Zwei Wochen. - Und du? | Open Subtitles | أسبوعين , و انت ؟ |
| - Du hast Hausarrest. - Zwei Wochen. | Open Subtitles | أنتم معاقبين - أسبوعين - |
| - Zwei Wochen, Tendenz steigend. | Open Subtitles | ما يزال؟ - أسبوعين وأعد |
| - Zwei Wochen. | Open Subtitles | أسبوعين |
| - Zwei Wochen. | Open Subtitles | أسبوعين |
| - Zwei Wochen. | Open Subtitles | -منذ أسبوعين |
| - Zwei Wochen sind um. | Open Subtitles | -لقد مر أسبوعان -نعم |
| Eine Woche. - Zwei Wochen höchstens. | Open Subtitles | -أسبوع ، أسبوعان بالأكثر . |
| - Zwei Wochen. | Open Subtitles | . أسبوعان |
| - Zwei Wochen. | Open Subtitles | أسبوعان. |
| - Zwei Wochen. | Open Subtitles | - أسبوعان - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 