| Und dann aß ich seinen Arm und ein Herz zum Dessert, weil ich nun mal so bin. | Open Subtitles | و لذلك أكلت له ذراعه و قلب أحدهم للتحلية لأن ذلك من صفاتي |
| Neulich aß ich bei ihm einen Keks und ich musste erbrechen. | Open Subtitles | اليوم الماضي، أكلت بسكويت ذلك جعلني أتقيأ |
| Heute Morgen aß ich eine Schüssel "Fruity Pebbles" -Frühstücksflocken. | Open Subtitles | هذا الصباح ، أكلت وعاء من الحبوب بطعم الفواكه |
| Im Zoo jagte, tötete und aß ich ein kleines Schaf. | Open Subtitles | في حديقة الحيوان، قد طاردت، وقتلت وأكلت خروف صغير. |
| Und um elf aß ich dann noch mal drei. | Open Subtitles | وأتيت مرة أهرى قبل أن يغلقوا الساعة 11 وأكلت 3 مرة أخرى |
| Während meines Aufenthalts... ..aß ich fast jeden Tag dort und freundete mich mit dem Koch an. | Open Subtitles | لأن تقريبا كلّ يوم أنا كنت هناك أكلت غداءا في ذلك المتعشي... وأصبح صديق عزيز مع الطباخ. |
| Wenn ich hungrig wurde, aß ich. | Open Subtitles | وعندما جعت أكلت |
| Je mehr sie mich runtermachte, desto mehr aß ich. | Open Subtitles | كلما حطّت من قدري كلما أكلت |
| Wisst Ihr, als ich ein Kind war, aß ich einmal sämtliche Krüge leer, die meines Vaters geliebte Honigpfirsiche enthielten. | Open Subtitles | -أتعرف حينما كنت طفلاً ... ذات مرة أكلت كل وعاء للخوخ المعسل خاصة أبي |
| "Heute aß ich Pfirsiche/Peaches, Ingwer/Ginger, | Open Subtitles | اليوم أكلت الخوخ ، الزنجبيل |
| Hey, eben aß ich einen Taco. | Open Subtitles | لقد أكلت (تاكو) للتو |
| Als ich mit dir schwanger war, aß ich wochenlang Pizza mit Peperoni und Sardellen. | Open Subtitles | عندما كنت حبلى بكِ، قصيت أسابيعاً أطلب من والدك... بيتزا بشرائح الإنشوجة والفلفل وأكلت أكثر مما تتصوري... |
| Zum Mittag aß ich ein Sandwich in einer Gaststätte. | Open Subtitles | وأكلت شطيرة في وقت الغداء في حانة ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 