| Und ich hatte das Gefühl, als wolle er ein Stück von mir Abbeißen. | Open Subtitles | كذلك, شعرتُ و كأنه كان يحاول تناول قضمة منّي قضمة ؟ |
| Ich will sehen, wie Sie Abbeißen. | Open Subtitles | حسناً، لكنني أُريد أن نأخذ منه قضمة لنعرف ما سنأكله |
| Na, das ist doch mal ein Sandwich, von dem ich jederzeit mal Abbeißen würde. | Open Subtitles | حسناً، انظري الآن هذه شطيرة اود اخذ قضمة في اي وقت |
| Er musste davon Abbeißen, sie wieder reinschieben und nochmal los. | Open Subtitles | فكان عليه أن يأخذ قضمه منه ثم يقوم بتعليقه مجدداً ويعاود السير |
| - Willst du Abbeißen, Daddy? | Open Subtitles | - أتريد قضمه يا دادى؟ |
| Darf ich mal Abbeißen? | Open Subtitles | هل تسمح لى بقضمة ؟ |
| Lässt du mich mal Abbeißen? Nur einen Biss? | Open Subtitles | هيا دعيني أكل يدكِ قضمة واحدة فقط |
| Das schmeckt mit jedem Abbeißen besser. | Open Subtitles | كل قضمة أفضل من سابقتها |
| Ok. Jetzt ein bisschen Abbeißen... Für mich. | Open Subtitles | والآن، قضمة صغيرة، لأجلي. |
| - Na los, ein Mal Abbeißen. | Open Subtitles | -فقط قضمة واحدة. |
| Lass mich mal Abbeißen. | Open Subtitles | أعطني قضمه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 