| Ich habe gestern mit meinen Eltern zu Abend gegessen und mein Vater hat den ganzen Abend nur rumgebohrt. | Open Subtitles | تناولت العشاء برفقة والديّ البارحة وأمضى أبي الليل بطوله وهو يعظُني |
| Ich hab gestern mit meinen Eltern zu Abend gegessen... und mein Vater verbrachte das ganze Essen damit, mich zusammenzustauchen. | Open Subtitles | تناولت العشاء برفقة والديّ البارحة وأمضى أبي الليل بطوله وهو يعظُني |
| Aber wenn ich in einem Drogenumschlagplatz zu Abend gegessen habe, bin ich erledigt. | Open Subtitles | من أفعالكم يا رفاق لكن إن كنت قد تناولت العشاء في متجر مخدرات فسأتورط |
| -Hast du hier zu Abend gegessen? | Open Subtitles | هل تناولت العشاء هنا .. يا بنى ؟ |
| Gestern habe ich mit der Frau zu Abend gegessen, mit der ich zusammen sein sollte. | Open Subtitles | ليلة الأمس تعشيت مع أمرة يفترض أن أكون معها |
| Ich habe letzte Woche mit Commander Ojukwa zu Abend gegessen. | Open Subtitles | لقد تناولت العشاء مع القائد الكبير "اوجوكو" في باريس الأسبوع الماضي |
| - Ich tue es. Ich habe bei Ihnen zu Hause zu Abend gegessen. | Open Subtitles | هذا صحيح، لقد تناولت العشاء في منزلك |
| - Habt Ihr schon zu Abend gegessen? | Open Subtitles | - هل تناولت العشاء ؟ |
| - Nein, ich habe gerade bei Em zu Abend gegessen. | Open Subtitles | (لا، لقد تناولت العشاء للتو مع (إيم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 