عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"abend lang" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لليلة
| Du hast deinen Sohn über 30 Jahre nicht gesehen und kannst die Flasche nicht mal einen Abend lang zu lassen? | Open Subtitles | ولا تستطيع كبح نفسك من الشرب لليلة واحدة؟ |
| Kann Mama nicht einen Abend lang fasten? | Open Subtitles | ألا يمكن للمديرة أن تصوم لليلة واحدة؟ |
| Und einen Abend lang sind sie es. | Open Subtitles | وتمكنوا من أن يكونوا كذلك لليلة واحدة. |