عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"abend mit mir" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
معي ليلة
| Würdest du morgen Abend mit mir essen gehen? | Open Subtitles | هل تودّ تناول العشاء معي ليلة الغد؟ |
| Du musst sagen, dass du gestern Abend mit mir zusammen warst. | Open Subtitles | أريدك أن تقولي إنك كنت معي ليلة البارحة |
| Hast du gestern Abend mit mir geredet? | Open Subtitles | هل تكلمتِ معي ليلة أمس؟ |