| - Scheiße! - Es tut weh, Aber alles wird gut. | Open Subtitles | أعلم أن هذا مؤلم لكن كل شيء سيكون على مايرام |
| Und ich weiß, es ist wird dich schockieren, Aber alles wird gut werden. | Open Subtitles | اعلم بأن الأمر قد صدمك نوعاً ما و لكن كل شيء سيكون على ما يرام |
| Ich weiß, dass das viel Druck ist, Aber alles wird gut. | Open Subtitles | حسنًا، أعلم أن هذا ضغط كبير لكن كل شيء سيكون بخير |
| - Ich weiß. Aber alles wird gut. | Open Subtitles | أعرف يا حبيبتي، أعرف، لكن كل شيء سيكون على ما يرام |
| Aber alles wird gut, ok? | Open Subtitles | لكن كل شيء سيكون بخير ، حسناً ؟ |
| Aber alles wird gut. Ich tu dir nichts. | Open Subtitles | لكن كل شيء سيكون بخير لنّ أقوم بإذائك |
| Aber alles wird gut. | Open Subtitles | لكن كل شيء سيكون على ما يرام |
| Nein, Aber alles wird wieder gut. | Open Subtitles | لكن كل شيء سيكون على ما يرام |
| Aber alles wird gut werden. | Open Subtitles | -أجل . لكن كل شيء سيكون على ما يرام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 