"aber besser als" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لكنه أفضل من

Ich meine, ich weiß, dass es falsch ist, aber besser, als ihn sterben zu lassen.
أقصد , أعرف أنه خطأ لكنه , أفضل من تركه يموت

Es ist keine Spitzenmatratze, Aber besser als ein Sarg.
إنه ليس فراشاً فاخراً، لكنه أفضل من التابوت.

Ja, ich weiß, dass das wehtut, Aber besser als der Dschungel ist es doch allemal, oder?
لكنه أفضل من العودة إلى الأدغال

- Aber besser als nichts, denke ich, nicht wahr?
لكنه أفضل من لا شىء.

Aber besser als ein Nein.
لكنه أفضل من لا