"aber bevor du" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ولكن قبل ان تذهب
• لكن قبل أن تذهب

Aber bevor du gehst... musst du noch eine wichtige Sache verstehen.
ولكن قبل ان تذهب شئ واحد يجب ان تفهمه اكثر من الجميع

Aber bevor du was Dämliches tust, darf ich dir einen Rat geben?
ولكن قبل ان تذهب وتعمل شيئاً غبياً. هل استطيع ان اُقدم لك نصيحة؟

Na gut. Aber bevor du gehst, könntest du mir vielleicht helfen.
ولكن قبل ان تذهب ممكن ان تساعدنى

Aber bevor du noch mutiger wirst, vergiss eins bitte nicht.
لكن قبل أن تذهب وتتحلى بالرجولة ، تذكر ذلك

Aber bevor du deinen kleinen Ausflug machst, wirst du mit eingekniffenem Schwanz zu ihm gehen und ihm sagen, dass du 100 Prozent falsch lagst.
ولكن قبل ان تذهب في رحلتك القصيرة ستذهب له وانت تجر ذيول الأسف %و ستخبره انك كنت مخطئأ 100