Ich dachte, Liebe wäre etwas, dass nur Idioten denken zu fühlen, Aber diese Frau hat einen Platz in meinem Herz, den ich nicht räumen könnte, auch wenn ich es wöllte. | Open Subtitles | لكن هذه المرأة تأسر قلبي ، لا يمكني تخليص نفسي لو أردت هذا |
Das klingt gehässig, Aber diese Frau war noch nie ehrlich. | Open Subtitles | لا أريد التحدث بسلبية لكن هذه المرأة لم تتفوه بحياتها بكلمة صادقة. |
Aber diese Frau, wird schon den Großteil der Arbeit übernehmen. | Open Subtitles | لكن هذه المرأة ستقوم بمعظم العمل |
Die Ärzte haben ihr Möglichstes getan, Aber diese Frau... | Open Subtitles | الأطباء .. فعلوا كلّ ما بوسعهم ولكن تلك المرأة .. |
Honey, ich weiß, du magst sie, Aber diese Frau ist so verrückt wie ein Sack Eichhörnchen. | Open Subtitles | عزيزتي، أعلم أنها تروق لكِ، ولكن تلك المرأة مجنونة بكل تأكيد |
Sie sind viel weiter den Fluss runter, Aber diese Frau ist jetzt hier. | Open Subtitles | إنها على مسافة بعيدة أسفل النهر، ولكن هذه المرأة هنا الآن. |
Aber diese Frau wusste unmögliche Dinge. | Open Subtitles | ولكن هذه المرأة كانت تعرف أشياء مُستحيلة. |
Ich verstehe, dass Sie Menschen gerne von ihrer Selbstgefälligkeit runterholen, Aber diese Frau dachte, sie hat Krebs. | Open Subtitles | أعرف أنك تحب أن تصدم الناس تفاجئهم من الرضا الذاتي من الحماقة لكن تلك المرأة ظنت أن لديها سرطان |
Ich habe eine wirkliche Chance wieder mit meiner Ex zusammenzukommen, Aber diese Frau steht mir im Weg. | Open Subtitles | لدي فرصة كبيرة في العودة لطليقتي لكن تلك المرأة تقف بالطريق |
Aber diese Frau hat einen Todestrieb, Leonard. | Open Subtitles | لكن هذه المرأة لديها أمنية للموت "لينارد" |
Es tut mir leid... Aber diese Frau trägt mein Kind. | Open Subtitles | آسف، لكن هذه المرأة تحمل طفلي. |
Aber diese Frau ist ein Profi. | Open Subtitles | لكن هذه المرأة محترفة. |
Aber diese Frau... die kennt er. | Open Subtitles | لكن هذه المرأة إنه يعرفها |
Ich dachte ich hab die Tür verschlossen, damit niemals jemand sieht wer ich bin. Aber diese Frau sieht mich. | Open Subtitles | "خلتُني أوصدتُ الباب على أيّ أحد ليراني على حقيقتي قط، ولكن هذه المرأة تراني" |
Aber diese Frau ist einfach eine Kackwurst. | Open Subtitles | ولكن هذه المرأة شخص غبي. |
- Ich weiß nicht was, Aber diese Frau weiß etwas. | Open Subtitles | لا أعرف على ماذا و لكن تلك المرأة تعرف شيئاً |
Marcy ist vielleicht deine Seelenverwandte, Aber diese Frau ist geboren, um mein Sexpartner zu sein. | Open Subtitles | تعلم... (مارسي) قد تكون رفيقة روحك لكن تلك المرأة ولدت لتكون شريكتي في الحنس |