Ich hätte ihn-- Aber du hast es nicht, DU hast noch die Kontrolle. | Open Subtitles | لكنك لم تفعلي ،، مازلت المسيطرة ومع التدريب الملائم |
Du hättest jederzeit heute Abend gehen können, Aber du hast es nicht Ted. Warum ist das? | Open Subtitles | كان باستطاعتك أن تذهب في أي وقت الليلة لكنك لم تفعل ياتيد. |
Du hast gesagt, dass du jemanden hättest verraten können, um hier rauszukommen, Aber du hast es nicht getan, weil du ihm etwas schuldig bist. | Open Subtitles | قلت أنه كان ممكناً أن تنقلب على الرجل لتخرج من هنا لكنك لم تفعل ذلك لأنك مدين له |
Das weiß ich, aber... du hast es nicht gesagt. | Open Subtitles | علمت أن المقصد منها أن ابتعد لكنكِ لم تقوليها |
Aber du hast es nicht. | Open Subtitles | صحيح، لكنكِ لم تخبريني |
Aber du hast es nicht getan. | Open Subtitles | ولكنك لم تفعلي |
Du solltest dich darum kümmern, Aber du hast es nicht getan, also musste ich das noch in meinen extrem dichten Zeitplan quetschen, um ihr gut zuzureden. | Open Subtitles | كان من المفترض أن تتعامل معها، لكنك لم تفعل، لذا توجب علي أخذ وقت من يومي المشغول للغاية ومحاولة تقويمها. |
sagen die Leute: "Oh, du willst also wie diese Leute sein, Aber du hast es nicht geschafft." Also baue es da nicht ein. | TED | سيقول الناس " أهه، أنت تحاول أن تكون مثل هؤلاء الناس، لكنك لم تستطيع." لذلك لا تضعه هناك. |
Du kannst lügen, ese, Aber du hast es nicht hinter Dir gelassen. | Open Subtitles | لكنك لم تنتهي رجلبإمكانك أن تكذب يا |
Ja, Aber du hast es nicht gesehen, das Teil war total verschrumpelt, und er hat ein Abendkleid getragen. | Open Subtitles | ... أجل لكنك لم تريه , كان مجعداً جداً لقد كان يلبس فستان |
Es ist etwas Schreckliches passiert. Aber du hast es nicht gewollt. | Open Subtitles | شيء رهيب حدث لكنك لم تقصد ذالك |
Aber du hast es nicht getan. | Open Subtitles | لكنك لم تفعلي وانتي عالقة هنا معي |
Du hättest das beenden können, Aber du hast es nicht getan. | Open Subtitles | لقد كان يمكنك التوقف ,لكنك لم تفعل |
Aber du hast es nicht getan, richtig? | Open Subtitles | لكنك لم تفعل، أليس كذلك ؟ |
Aber du hast es nicht geschlossen. | Open Subtitles | لكنك لم تضعي حد له |
Aber du hast es nicht getan? | Open Subtitles | لكنك لم تفعل ذلك؟ |
Ja, Aber du hast es nicht kommen sehen. | Open Subtitles | نعم، لكنك لم تتوقع ما حدث |
Aber du hast es nicht getan. Du hast sie nicht getötet. | Open Subtitles | لكنكِ لم تفعليها، لم تقتليها |
Aber du hast es nicht verhindert. | Open Subtitles | لكنكِ لم توقفيه |
Aber du hast es nicht? | Open Subtitles | لكنكِ لم تفعلي |
- Ich wollte es. - Aber du hast es nicht. | Open Subtitles | ولكنك لم تفعلي |