"aber eine frau" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لكن إمرأة
• لكن امرأة
• لكن المرأة

Aber eine Frau, so anmutig wie Ihr, sollte nie ohne Gesellschaft sein.
لكن إمرأة برشاقة مثل ما لك لا يَجِبُ أَبداً أَنْ تكُونَ غير مصحوبة

Ich bin zugänglich für alle Formen der Heilung, Aber eine Frau im letzten Drittel ihrer Schwangerschaft sollte einen Ultraschall und eine Blutuntersuchung gemacht haben.
أنا منفتح لكل أنواع العلاج لكن إمرأة بثلثها الثالث من الحمل يجب عليها أن تكون قد عملت صور الموجات فوق الصوتية وتحاليل الدم

Addison ist großartig, Aber eine Frau für des Rest deines Lebens?
(أديسون) رائعة، لكن إمرأة واحدة لما تبقى من حياتك؟

Große Schiffe segeln von Dublin und Liverpool aus, Aber eine Frau darf nicht allein reisen.
السفن ستبحر خارج دبلن وليفربول لكن امرأة لا تتجاسر أن تسافر لوحدها

Ich glaube, sie könnte Ex-Militär sein, Aber eine Frau in ihren 50ern?
نعم أعتقد انها يمكن ان تكون من العسكريين السابقين لكن امرأة في 50 عمرها ؟

Aber eine Frau, die man nicht haben kann,... weil sie alle Qualitäten eines Jaguars besitzen.
لكن امرأة لا يمكنك امتلاكها، لأنّهن يمتلكنَ كل ميّزات "جاغوار"،

Aber eine Frau hat nur ihren Ehemann. Der ist ihre Wahrheit.
. لكن المرأة لديها فقط الرجل الذي تتزوجه ذلك هو قدرها

Dem stimme ich zu, Monsieur, Aber eine Frau ist eine Frau, wissen Sie.
أنا أوافقك الرأي يا سيدي . و لكن المرأة تظل مرأة

Aber eine Frau namens Brenda Evans.
لكن إمرأة تُدعى (بريندا إيفانز) تقطن هنا

Aber eine Frau Eures Standes, zudem noch schwanger, es geht einfach nicht an.
لكن امرأة بمقامك ...وحامل الأمر غريب

Aber eine Frau namens Alexandra Leidner fand damals die Leiche.
لكن... امرأة اسمها (أليكساندرا لايدنر) عثرت على الجثة

Aber eine Frau... ist besser.
. لكن المرأة ... أفضل