"aber er ist tot" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لكنه مات
• لكنه ميت
• ولكنه مات
• ولكنه ميت
• لكنه توفي

Er war ein sehr guter Freund, aber er ist tot oder umgezogen oder so, und jetzt müssten Sie das tun.
كان صديقاً عزيزاً, لكنه مات أو إنتقل أو شيء آخر و أود أن تنالي ذلك الشرف

aber er ist tot, weil er weder Kodex noch Ehre hatte.
لكنه مات لأنه لم يلتزم بقانون الجيش

aber er ist tot, also was macht das für einen Unterschied?
لكنه ميت ،إذا مالفرق ؟

aber er ist tot, also kann ich es nicht.
لكنه ميت لذا، لا أستطيع

aber er ist tot.
ولكنه مات وسوف تنسين هذا الجنون

aber er ist tot.
.... ولكنه ميت...

Es tut mir Leid, Rick, aber er ist tot.
أين الطبيب بلوم . آسف يا ريك لكنه توفي

Er hat mich auch überrascht, aber er ist tot, also lasst uns gehen.
لقد فاجأني أيضاً لكنه مات لذا هيا بنا

Wir waren ihm dicht auf den Fersen, aber er ist tot.
كنا قريبين من الإمساك بالرجل لكنه مات

Ich sollte bei ihm wohnen, aber er ist tot.
-كنت سأبقى معه، لكنه مات الخميس

Aber... Er ist tot, Liebling.
لا أعلم , لكنه مات ياعزيزي

Vielleicht, aber er ist tot.
ربما ، لكنه مات

Wir haben einen Sohn, aber er ist tot.
أنجبنا طفل، لكنه مات.

Es ist sein Körper, aber er ist tot.
إنه جسده هو, لكنه ميت

Das war er. aber er ist tot und ich lebe.
- لكنه ميت وأنا حي.

aber er ist tot.
لكنه ميت

Ich weiß nichts über die Flammen, aber er ist tot.
لايسعنيالتحدثنيابةعناللهب .. ولكنه مات ...

Ich weiß, aber er ist tot. Er ist nur noch ein Stück Fleisch.
أعلم أعلم ولكنه مات

Ich weiß, aber er ist tot.
أعلم أعلم ولكنه مات

aber er ist tot.
ولكنه ميت

Tut mir leid, Schatz, aber er ist tot.
آسفة , لكنه توفي