"aber es geht ihm gut" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لكنه بخير
• ولكنه بخير
• ولكن بخير
• لكنّه بخير

aber es geht ihm gut. Er malt.
لكنه بخير يرسم كما أعتقد

Nun wirst du mir sagen, warum du vorhin mit Blut beschmiert warst? Branch wurde angeschossen, aber es geht ihm gut.
الآن، هل ستخبرني لمَ كنت مغطىً بالدماء سابقاً ؟ . أصيب (برانش) بطلقٍ ناريّ، لكنه بخير الآن

aber es geht ihm gut.
ولكنه بخير أحتاج لبعض الغرز

Ihm ist kalt, aber es geht ihm gut.
بارد, ولكن بخير

Er ist durchnässt, aber es geht ihm gut.
مبلل, ولكن بخير

Er hat Schiss, aber es geht ihm gut.
أجل، هو على الأرجح نصف خائف أن يموت، لكنّه بخير.

Es ist kompliziert, aber... Es geht ihm gut. Er ist bei seiner Mutter.
الأمر معقّد لكنّه بخير برفقة والدته

Dämlich, aber es geht ihm gut.
أحمق، لكنه بخير أيها الحقير

Ich weiß nicht, was das ist, aber es geht ihm gut.
لا أدري ماذا تكون، لكنّه بخير

aber es geht ihm gut.
لكنّه بخير .