"aber es könnte ihrer verteidigung schaden" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لكن قد يضر دفاعكَ

Sie müssen nichts sagen, aber es könnte Ihrer Verteidigung schaden, wenn Sie auf Befragung etwas nicht erwähnen, auf das Sie sich später vor Gericht berufen.
لست مضطر لقول أيَّ شئ، لكن قد يضر دفاعكَ إن إعتمدت على شئ في المحكمة قد امتنعت عن ذكره عند سؤالكَ عنه

Sie müssen nichts sagen, aber es könnte Ihrer Verteidigung schaden, wenn Sie etwas auf Befragung nichts erwähnen, auf das Sie sich später vor Gericht berufen.
لست مضطر لقول أيَّ شئ، لكن قد يضر دفاعكَ إن إعتمدت على شئ في المحكمة قد امتنعت عن ذكره عند سؤالكَ عنه

aber es könnte Ihrer Verteidigung schaden, wenn Sie auf Befragen etwas nicht erwähnen, auf das Sie sich später vor Gericht berufen.
لكن قد يضر دفاعكَ إن امتنعت عن ذكر شئ عند سؤالكَ عنه، وإعتمدت عليه لاحقًا في المحكمة