"aber gut" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ولكن جيدة
• ولكن لا بأس
• ولكنه جيد
• ولكن جيد
• لكن حسناً
• لكن هنيئا
• لكن جيد

Ein unbedeutender Gelehrter, aber gut in Labyrinthen.
مؤسسة صغيرة، ولكن جيدة جداً فى المتاهات.

Ohne Anmut, aber gut.
تعوزك الفضيلة, ولكن جيدة.

Du solltest die zwei Luschen loswerden und hier einsteigen, aber gut.
يجب أن تتخلصي من هذين الشابين وتأتي لتركبي معنا ولكن لا بأس

Erzähl's uns. Er heult gleich los, aber gut.
نعم , يمكنك مشاركتنا , يبدو كما لو كان سيبدأ في البكاء ولكن لا بأس

aber gut. Es war falsch, dass unser Alltag weiterlief, als ob der Krieg nur anderen Menschen passiert.
ولكنه جيد كان من الخطأ لحياتنا أن تحدث ضجة طويلاً

Das habe kostenlos von einem Katzenposter erfahren, aber gut für dich.
تعلمت ذلك مجانا من كات بوستر,ولكن جيد من أجلك

aber gut, ihr seit eingeladen.
لكن حسناً, أنتما مدعوان

- 'n bisschen tuntig, aber gut.
صوتك كان يبدو مخنثاً نوعاً ما , و لكن جيد

Dumm, aber gut.
غبي، ولكن جيدة.

Teuer, aber gut.
غالية. ولكن جيدة

Düster, aber gut.
قاتمة، ولكن جيدة.

Na ja, du bist vielleicht unzurechnungsfähig, aber, gut.
أتدري.. لربما تكون قابل للتصديق، ولكن.. لا بأس.

aber gut, das mag ja sein.
أجده كلام مُستبعد ولكن لا بأس.

- Schmeckt orientalisch, aber gut.
مذاقها شرقي قليلا ولكن لا بأس بها

Ein bisschen kalt, aber gut. Alles okay?
كان الماء باردا ولكنه جيد هل انت بخير؟

- Ein Waisenkind, aber gut.
-يتيم ولكنه جيد

Nicht so gut für unser letztes Opfer, aber gut für uns.
ليس جيداً لأخر ضحايانا ولكن جيد لنا

Ja, du weißt schon, ein paar Aufgaben, aber gut.
نعم, تعلمين, بعض التحديات ولكن جيد

Ein guter. Alt, aber gut. Was meinst du?
هذا جيد, قديم لكن جيد مارأيك ؟