عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aber ich habe einen freund" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لكن لدي صديق
| aber ich habe einen Freund, der sich schämt, schwul zu sein, und er will sich nicht outen. | Open Subtitles | لكن لدي صديق خجل من شذوذه ويرفض التصريح به |
| "Es tut mir Leid aber ich habe einen Freund. | Open Subtitles | "أنا آسفة للغاية لكن لدي صديق" |