عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aber ich sagte ihr" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لكنني أخبرتها
| Tausende von Dollars ausgelegt hätte, aber ich sagte ihr, "Wenn kümmert es..." | Open Subtitles | الألاف من الدولارات لكنني أخبرتها أنني لا أهتم لهذه الحماقات |
| Regina hat mir den ganzen Nachmittag Fragen gestellt, aber ich sagte ihr, dass du zuletzt mit Dora gesprochen hast. | Open Subtitles | رجينا سألتني العديد من الأسئلة لكنني أخبرتها بأنك آخر شخص رأى دورا |
| aber ich sagte ihr, dass ich bald heirate. | Open Subtitles | لكنني أخبرتها بأنني على وشك الزواج |