aber Lady Boynton ist nicht zu Tode geschmort. Sie wurde erstochen. | Open Subtitles | لكن السيدة بوينتون لم تحمص حتى الموت لقد تعرضت للطعن |
Die Eisenbahngesellschaft hat ihr Möglichstes getan, aber Lady Ludlow besteht nun mal darauf, ihr Land vollständig zu behalten. | Open Subtitles | شركة سكة القطار فعلت ما بوسعها لكن السيدة ليدلو تصر على أن لا تمس أرضها |
aber Lady Clarke sagte uns, dass sie Sie an jenem Tag von ihrem Fenster aus am Gartentor sah, wie Sie mit einem Fremden sprachen. | Open Subtitles | لكن السيدة "كلارك" أخبرتنا أنها رأتكِ عبر النافذة في ذلك اليوم تتحدثين مع غريب، في الحديقة |
"Die Dorfbewohner rannten davon, aber Lady Ursula rutschte auf den Stufen aus und die Statue kam herab, umwickelte sie mit seinen Flügeln und trug sie hinauf in die Turmspitze der Kathedrale." | Open Subtitles | ركض ناس القرية جميعا لينقذوا أنفسهم لكن السيدة أورسولا إنزلقت على سلالم الكاتدرائية فهجم عليها الملاك المقدس وغلفها في أجنحتها الضخمة |
Alle sind im Bett, aber Lady Mary ist noch mit Mr. Blake unterwegs. | Open Subtitles | الجميع نيام، لكن السيدة (ماري) لا تزال خارجا مع السيد (بليك). |
aber Lady Harvey... | Open Subtitles | " لكن السيدة " هيرفي |