"aber meine schwester" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لكن أختي
• لكن اختي
• لكن شقيقتي

Wir waren nicht immer einer Meinung, Aber meine Schwester bedeutete mir viel.
لم نكن نلتقي دائماً وجهاً لوجه لكن أختي كانت عزيزة عليّ

Aber meine Schwester lotste euch an den Big Bear Lake zu der Hütte.
لكن أختي أرسلتك غلي بحيرة (بج بير)، إلي مخدعه

- Aber meine Schwester... - hat keinen Supercomputer in ihrem Kopf.
...لكن أختي - ليس لديها حاسوب سري بمخها -

Ich würde gerne Sie fragen, in, Aber meine Schwester besuchen.
احب ان ادعوك للداخل لكن اختي تزورني

Ich weiß, weiß ich, Aber meine Schwester ist hier.
اعلم، لكن اختي هنا.

Ich muss zugeben, ich war es ein wenig, Aber meine Schwester war sehr sicher, dass es ein Missverständnis war.
يجب أن أعترف, أني شعرت بقليل من الإهانة لكن شقيقتي كانت مقتنعة أن بالأمر سوء تفاهم بسيط

Es gibt keinen Grund, warum das Thema werden sollte, Aber meine Schwester und ich wären sehr dankbar, wenn Sie meinem Vater nicht sagen würden, dass wir den Gentleman heute getroffen haben.
لا يوجد سبب لإثارة الموضوع لكن شقيقتي وأنا سنكون ممتنين لكِ كثيراً إذا لم تذكري الأمر لوالدي أننا رأينا ذلك الرجل هنا اليوم

Im Spa ist dieses Wochenende ein Zimmer frei wenn du es nochmal probieren willst, Aber meine Schwester kann Zack nicht nehmen.
تتوفر غرفة في المنتجع نهاية هذا الأسبوع إذا أردت أن تحاول ثانية لكن أختي لا تستطيع أخذ (زاك)

Aber meine Schwester nannte mich Sams.
لكن أختي تناديني بـ (سامس).

Aber meine Schwester braucht mich.
لكن اختي تحتاجُني

Aber meine Schwester.
لكن شقيقتي ترقص