| Mein Fleisch hatte die sündige Lust unserer Vereinigung vergessen, aber meine Seele konnte es nicht. | Open Subtitles | نسي جَسَدي اللذة الآثمة التي منحتني إياها لكن روحي لم تستطع نسيانها |
| aber meine Seele spricht Seelensprache mit meinem nächsten Blutsbruder... | Open Subtitles | لكن روحي تتكلم بلغةٍ جريحة لحديثها مع شقيقي بالدم الأصيل من قداسةٍ منك |
| Du kannst meinen Körper nehmen, aber meine Seele gehört mir. | Open Subtitles | بوسعك أخذ جسمي، لكن روحي تخصني |
| aber meine Seele ist ein verfluchtes Zugunglück. | Open Subtitles | لكن روحي منزعجة |
| aber meine Seele ist bekümmert. | Open Subtitles | rlm; لكن روحي منزعجة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 