"aber mir gefällt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لكن تعجبني
• لكنه يعجبني
• ولكن يعجبني

- Nein, Aber mir gefällt die Eigeninitiative.
-كلا؟ -كلا، لكن تعجبني المبادرة

Ich dachte immer, wir würden ein Baby bekommen, Aber mir gefällt irgendwie die Idee, einem älteren Kind die Chance zu geben.
(ضحك) واو، كنت أظن أننا سنحصل على طفل رضيع لكن تعجبني هذه الفكرة نوعا ما بأن نعطي لطفل كبير هذه الفرصة

Aber mir gefällt diese "Patek Philippe" -Uhr, die du da trägst.
لكن تعجبني (باتيك فيليب) التي تلبسها

Mom ist sauer, weil ich angeblich aussehe wie Tess Daly, Aber mir gefällt's.
أمي لم تكن مسرورة . قالت بأنني اشبه تيس ديلي كما لو كان هذا شيء سيء لكنه يعجبني وأمي غاضبة

Aber mir gefällt's hier.
ولكن يعجبني المكان هنا

- Aber mir gefällt es.
-كلا، لكن تعجبني

Aber mir gefällt es so.
لكنه يعجبني للغاية.

- Ich weiß, Aber mir gefällt's.
-أعلم, لكنه يعجبني .