"aber sein geist" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لكن روحه
• ولكن عقله

Noch kann er keine Gestalt annehmen, aber sein Geist hat nichts von seiner Macht verloren.
من الصحيح أنه لا يستطيع أخذ شكل مادي و لكن روحه لم تفقد شيء من قوتها

Ich würde mehr wissen, aber sein Geist wurde zum Gehen gezwungen, bevor er mir etwas sagen konnte.
كنت لأعلم المزيد لكن روحه أُجبرت على المغادرة قبل أن يخبرني

Noch kann er keine körperliche Gestalt annehmen, aber sein Geist hat nichts von seiner Macht verloren.
...من الصحيح أنه لا يستطيع أخذ شكل مادي و لكن روحه لم تفقد شيء من قوتها

Sein Körper ist im Gefängnis, aber sein Geist ist frei.
جسده في السجن ، ولكن عقله حر.

Rya`cs Körper lebt, aber sein Geist ist zerstört.
جسم راياك يعيش ولكن عقله تدمر