عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aber sie haben gesagt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لكنك قلت
| Mein Gott. Ich bin kein Idiot. Aber Sie haben gesagt... | Open Subtitles | يااللهي ، انا لست غبياًً لكنك قلت |
| Aber Sie haben gesagt, es wäre vorbei. | Open Subtitles | لكنك قلت بأن ذلك إنتهى |