"aber sie war nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لكنها لم تكن

Ich wollte meine Frau abholen, Aber sie war nicht in dem Flugzeug.
كنتُ من المفترض أن أخذ زوجتي لكنها لم تكن على الطائرة.

Aber sie war nicht da.
لكنها لم تكن هناك وأصبحت الشائعة حالة من الهلع

Du hast mich bezahlt, damit ich seine Frau suche, Aber sie war nicht da.
لقد فعلت ما تدفع لي لأجله لقد ذهبت إلى زوجته، لكنها لم تكن موجودة

Sie war so stolz auf Sie Beide. Uh... Mom war vieles, Aber sie war nicht stolz.
لقد كان فخورة جداً بكليكما أمنا كانت الكثير من الأشياء لكنها لم تكن فخورة

Aber sie war nicht in Ordnung.
لكنها لم تكن بخير

Aber sie war nicht tot.
لكنها لم تكن ميتة

Aber sie war nicht einmal so krank?
لكنها لم تكن مريضة لذلك الحد؟

Aber sie war nicht beim Prozess dabei.
لكنها لم تكن موجودة فالمحاكمه

Aber sie war nicht stark.
لكنها لم تكن قوية

Aber sie war nicht bereit.
لكنها لم تكن مستعده لسماعي

- Aber sie war nicht an ihm interessiert.
لكنها... لم تكن مهتمّة به

Red. Ich habe sie gesehen, Aber sie war nicht wirklich da.
(ريد) لقد رأيتها، لكنها لم تكن هناك