"aber was ich weiß" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لكن ما أعرفه

Aber was ich weiß ist, sechs Männer starben unter bizarren Umständen.
لكن ما أعرفه هو أن ستة رجال قد قضوا تحت ظروفٍ غريبة.

Aber was ich weiß ist, dass wir keine 80 Riesen in den nächsten... vier Tagen verdienen werden, also... ist das vielleicht unsere einzige Chance.
لكن ما أعرفه أنه لا مجال لاستثمار 80 ألفا في الأربعة أيام قادمة لذا ربما تكون الفرصة الوحيدة

Aber was ich weiß ist, dass eine Frau zu haben und Kinder zu haben mir persönlich die Augen geöffnet hat auf eine Weise, die die ich nicht im Traum für möglich gehalten hätte.
لكن ما أعرفه بأن امتلاك زوجة وأطفال فتح عيناي شخصياً بطريقة لم أحلم بإمكانيتها

Wenn ich anständige Ausrüstung hätte, wäre ich wesentlich schlauer, Aber was ich weiß, ist, dass dies kein Typhus natürlichen Ursprungs ist.
لو كانتْ لدي المعدات الملائمة لعرفت ما هو أكثر بكثير و لكن ما أعرفه فعلاً إنّ هذه ليس حمى تايفوئيد طبيعية المنشأ

Aber was ich weiß, ist dass du so schnell wächst und das erschreckt mich.
لكن ما أعرفه هو أنك تنمين بسرعه جدًا وهذا الأمر يرعبني

Aber was ich weiß, ist, dass du jetzt hier sitzt,... mein Sohn... und lebst.
لكن ما أعرفه أنك موجود هنا الآن... وأنت حي... يا بني.

Nun ja, ich kann nicht für Frankfort sprechen, Aber was ich weiß, ist dass... zwei der Opfer Ihre Leute waren, und das dritte war eine Prostituierte namens Trixie.
لا أستطيع التحدث لهذه العصابة لكن ما أعرفه أن ضحيتان كانو من جماعتك بينما الثالثة " فتاة عاهرة باسم " تريكسي