عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aber welcher" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لكن أي
| - Ich weiß, aber welcher Mensch liebt so was? | Open Subtitles | أعلم ، لكن أي نوع من الأشخاص الذي يحب ذلك ؟ |
| Aber, welcher Jack ist es? | Open Subtitles | آه, لكن أي جاك؟ |
| Natürlich, ja - aber welcher Fehler? | Open Subtitles | بالتأكيد، أجل لكن أي خطأ؟ |
| - Klar doch, aber welcher? | Open Subtitles | واضح، لكن أي واحد؟ |
| - Ja, aber welcher? | Open Subtitles | أجل، لكن أي واحدة؟ |
| Ja, aber welcher? | Open Subtitles | أجل، لكن أي منهم؟ |