عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aber wir sind keine familie" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لكننا لسنا عائلة
| Ich mag dich geboren haben, aber wir sind keine Familie. | Open Subtitles | ربما أنا , قمت بولادتك لكننا لسنا عائلة, |
| Möglicherweise sind wir verwandt. aber wir sind keine Familie. | Open Subtitles | ربما تربطنا علاقة الدم , لكننا لسنا عائلة |
| Ich weiß nicht, wie ich das sagen soll, aber wir sind keine Familie. | Open Subtitles | "آريا", لا أعلم كيف سأقول هذا, لكننا لسنا عائلة واحدة, حسنًا؟ |