عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aber wo bleibt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لكن أين
| Jetzt wurde das FBI eingeschaltet, um die Vorfälle zu untersuchen aber wo bleibt der Bericht? | Open Subtitles | الآن, تم استدعاء "الإف.بي.آي" للتحقيق لكن أين تقريرهم؟ |
| aber wo bleibt dabei der Spaß? | Open Subtitles | لكن أين المتعة في هذا ؟ |
| Ich spüre eure Trauer, aber wo bleibt eure Wut? | Open Subtitles | أشعر بحزنكم، لكن أين غضبكم؟ |
| Ja, aber wo bleibt da der Spaß? | Open Subtitles | أجل، لكن أين المتعة في هذا؟ |