عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"abgesehen von dir" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
فضلاً عنك
-
باستثنائك
-
ماعداك
| Abgesehen von dir natürlich. | Open Subtitles | فضلاً عنك بالطبع. |
| Abgesehen von dir. | Open Subtitles | فضلاً عنك. |
| Abgesehen von dir! | Open Subtitles | باستثنائك. |
| Abgesehen von dir. | Open Subtitles | باستثنائك |
| Abgesehen von dir. | Open Subtitles | ماعداك. |
| Abgesehen von dir. | Open Subtitles | ماعداك أنت |
| Abgesehen von dir. | Open Subtitles | باستثنائك أنت |