| LEIDEN SIE AN DEPRESSIONEN? FRAGEN SIE IHREN ARZT NACH Ablixa. | Open Subtitles | أسأل طبيبكَ عن (إبليكسا) اليوم* *و أرجع إلينا في الغد |
| Zusätzliche Medikamente als Beigabe zum Ablixa. | Open Subtitles | أدوية آخرى تضاف بجانب (إبليكسا) صممت لعلاج مشكلة سيرك أثناء النوم |
| Es war das Ablixa. Sie sagten mir, ich soll bei Ablixa bleiben. | Open Subtitles | فذلك يعني عقار (إبليكسا), أنكَ طلبت مني أن أستمر عليه |
| Sie hat es ihnen erzählt. Sie haben das Ablixa gelassen. | Open Subtitles | أنها أخبرتك عنهم (أنت أستمريت وضعها على (إبليكسا |
| Sie hat keine Kollegin Julia, die Ablixa nimmt. | Open Subtitles | ليس هناك (جوليا) في العمل التي ( كلمتني عنها بأنها تأخذ عقار (إبليكسا |
| Die Jungs an der Wall Street räumen wegen Ablixa richtig ab. | Open Subtitles | لقد أنخفظت مبيعاتهم في (الوال ستريت) بسبب (ما حصل لعلاج (إبليكسا |
| Ich verabreiche ihr Ablixa. | Open Subtitles | (أنني وضعتها تحت علاج (إبليكسا |
| Haben Sie Ablixa schon genommen? Nein. | Open Subtitles | ـ هل سبق و أن تعاطيتي (إبليكسا) من قبل؟ |
| Der Repräsentant von Sadler-Benelux, dem Hersteller von Ablixa, der heute hier sein sollte, hat unsere Einladung leider abgelehnt. | Open Subtitles | (أننا دعونا ممثل من شركة (سادلر بينلوكس (أحد صُناع عقار (إبليكسا ليأتي الى هنا هذا الصباح* *لمناقشة هذه القصة المأساوية للغاية,لكنه لم يحضر |
| Doch Dr. Peter Joubert, ein Psychiater in Manhattan und Spezialist für Antidepressiva wie Ablixa, erörtert dafür nun die Gefahr dieser Nebenwirkungen. | Open Subtitles | (مع ذلك الطبيب النفسي من (منهاتن* *(دكتور (بيتر جوبرت * (المختص في علاجات مضادة للإكتئاب مثل (إبليكسا* لمناقشة مخاطر لتلك الآثار الجانبية |
| Ablixa war ihre Idee! | Open Subtitles | , أن أمر (إبليكسا) كان من فكرتها |
| Nur das Ablixa. | Open Subtitles | (فقط (إبليكسا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 