"abraham lincoln hatte recht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• إبراهام لنكولن محقاً حين
• كان إبراهام لنكولن محقاً

Abraham Lincoln hatte Recht: Ein geteiltes Haus kann nicht stehen bleiben.
كان إبراهام لنكولن محقاً حين قال " إن البيت المنقسم على ذاته لا يظل قائماً ". ولن تتمكن العديد من الأنظمة الديمقراطية في آسيا من تجنب الانهيار إلا من خلال إعادة بناء وتنظيم مؤسساتها الحاكمة.

Denn Abraham Lincoln hatte Recht: Ein geteiltes Haus kann nicht stehen bleiben.
لقد كان إبراهام لنكولن محقاً حين قال "إن البيت المنقسم على ذاته لن يظل قائماً". والحقيقة أن العديد من الأنظمة الديمقراطية في آسيا لن يتسنى لها أن تتجنب الانهيار إلا من خلال إعادة بناء وتنظيم مؤسساتها الحاكمة.