"abs" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• آبس
• آبي
• آبز
• هبوط

Abs, ich habe früher auch Fehler gemacht und sie alle bereut.
بهدوء ، داخلياً آبس ، لقد أرتكبت أخطاء في الماضي

Oh, Gott. Ok, was mache ich hier, Abs?
أوه، جيز جيد، آه حسنا ما الذي أفعله هنا، آبس

Abs, lass ein paar Lücken. Nicht so strukturiert. Bitte, Gibbs.
آبس اتركي بعض الفراغات، لا تجعليه منمقا للغاية

Wenn das funktioniert, Abs, bist du ein Genie. Oh, Tony.
رائع آبي لقد عملت الحساسات والمايكروفونات انتي عبقرية آبي :

-Machst du mir eine Kopie, Abs?
هل يمكن لي بنسـخة يا آبي جيبز :

Der Floh könnte vom Hund heruntergesprungen und auf dem toten Typen gelandet sein, Abs.
ربّما تكون البرغوثة قد قفزت من الكلب وحطّت على الرجل الميت يا (آبز).

Keine Sorge, Abs. Tony´s Einsatz wird bald vorbei sein.
لا تقلقي آبز, طوني ليس بعيدا عن السفينة

So wie ich das sehe, Mr. Clennam, gibt es Aufs und Abs.
من وجهة نظري ، سيد "كلينم" ، هناك صعود و هبوط.

Abs, ich hoffe du hast Gibbs gesagt, er soll alleine kommen, denn Fornells Kopf würde explodieren, wenn er das hier lesen würde.
آبس ، وآمل أنك قلت لجيبس أن يأتي بمفرده لأن رأس فورنيل ستنفجر إذا رأى هذه الرسائل

Das musste ich auch nicht. Du bist mir wichtig, Abs.
أهتم بشأنك ، آبس دائما ما فعلت

Danke, Abs.
شكرا آبس، شكرا آبس

-Fang nicht damit an, Abs.
لا تبدأي في ذلك آبس

-Ja, Abs. Was gibt's?
نعم، آبس ما الذي يحدث

In dieser Welt gibt es keine Gerechtigkeit, Abs.
ليس هناك عدالة في هذا العالم يا آبي

Was gibt's, Abs?
ما الخطب آبي شـيء

Das ist gute Arbeit, Abs.
يعني أنك نسـيت عمل جيد آبي

-Danke, Abs.
شـكرا آبي آبي : جيبز

Bist du hier oben, weil du etwas für mich hast, Abs?
هل أنتِ هنا في الأعلى لأنّكِ تملكين شيئا لي يا (آبز)؟

Hey, Abs, ich hoffe es macht dir nichts aus, aber ich muss einen deiner Computer benutzen.
(آبز) آمل أن لا تمانعي، لكنني بحاجة لإستعمال أحد كمبيوتراتكِ.

Du machst es nur härter für dich selbst, Abs.
أنتِ فقط تجعلين هذا أصعب عليكِ يا (آبز).

Fragen Sie mich nicht, warum Aufs, warum Abs, aber es gibt sie.
لاتسألنيلم هناكصعود، لم هناك هبوط ، ولكن هذا هو الأمر.